Just beat the true final boss without casualties. The credits sequence was corrupted to the point that it abruptly sent me to a room of garbled tiles that I could move a little bit in, until I talked to a tile that caused a crash with a black screen. Not sure if that was supposed to happen...